【across的用法與搭配】“Across”是一個常見的介詞和副詞，常用于表示“在……的另一邊”、“橫跨”或“遍及”的意思。它在英語中使用頻率高，搭配多樣，掌握其用法對提高語言表達能力非常有幫助。以下是對“across”的主要用法和常見搭配的總結。
一、基本用法
| 類型 | 用法 | 例句 |
| 介詞 | 表示“橫跨、穿過” | The river runs across the village.（這條河穿過村莊。） |
| 介詞 | 表示“在……的另一邊” | He looked across the street.（他望向街對面。） |
| 副詞 | 表示“從一邊到另一邊” | She walked across the room.（她走過房間。） |
| 介詞 | 表示“遍及、遍布” | The news spread across the country.（這條消息在全國范圍內傳播。） |
二、常見搭配
| 搭配 | 含義 | 例句 |
| across from | 在……的對面 | The bank is across from the post office.（銀行在郵局對面。） |
| across the board | 全面地、普遍地 | The new policy applies across the board.（新政策全面適用。） |
| go across | 走過去、穿過 | I had to go across the road to get a drink.（我得穿過馬路去喝點水。） |
| look across | 朝……望去 | She looked across the lake.（她望著湖面。） |
| stretch across | 橫跨、延伸 | The mountain range stretches across the border.（山脈橫跨邊境。） |
| spread across | 散布、蔓延 | The fire spread across the forest.（火勢蔓延到了森林。） |
三、與其他詞的搭配區別
| 詞語 | 含義 | 與“across”的區別 |
| through | 通過、穿過（強調內部） | The train went through the tunnel.（火車穿過隧道。） |
| over | 在……之上（強調上方） | The plane flew over the city.（飛機飛過城市上空。） |
| on | 在……表面（強調接觸） | There is a picture on the wall.（墻上有一幅畫。） |
四、小結
“Across”是一個多功能的詞，既可以作介詞也可以作副詞，常用于描述空間位置、移動方向或范圍覆蓋。掌握其常見搭配有助于更自然地使用英語。建議在實際語境中多加練習，以增強理解和運用能力。
如需進一步了解其他介詞的用法，可繼續關注相關主題。
