【《臥薪嘗膽》原文及注釋】“臥薪嘗膽”是中國歷史上一個極具象征意義的成語,出自《史記·越王勾踐世家》,講述的是春秋時期越王勾踐在戰敗后忍辱負重、最終復國的故事。這一成語常用來形容人刻苦自勵、發奮圖強的精神。
一、原文節選
> 《史記·越王勾踐世家》(節選):
> 勾踐之困會稽也,喟然嘆曰:“吾終于此乎?”……
> 其后五年,越饑,大夫種請糴粟于吳,吳不與?!?/p>
> 越王勾踐于是乃飾寶劍,使人獻于吳王。吳王大悅,置酒于章臺之上,群臣皆賀?!?/p>
> 勾踐自苦身,食不重味,衣不重采,居不重席,目不視美色,耳不聽鐘鼓。……
> 三年,勾踐使大夫種厚幣以事吳太宰嚭,令其言于吳王曰:“越國為小邦,不敢有兵,愿以身事君?!眳峭踉S之?!?/p>
二、注釋說明
| 原文 | 注釋 |
| “勾踐之困會稽也” | 勾踐被吳國打敗后被困在會稽山。 |
| “吾終于此乎?” | 勾踐感嘆自己是否就此結束一生。 |
| “越饑,大夫種請糴粟于吳” | 越國遭遇饑荒,大夫文種請求向吳國購買糧食。 |
| “吳不與” | 吳國沒有答應。 |
| “勾踐自苦身” | 勾踐自己過著艱苦的生活。 |
| “食不重味,衣不重采” | 飲食不追求味道,衣服不追求華麗。 |
| “居不重席” | 居住時不用雙重的席子,表示簡樸。 |
| “目不視美色,耳不聽鐘鼓” | 不看美女,不聽音樂,專心修養。 |
| “三年,勾踐使大夫種厚幣以事吳太宰嚭” | 三年后,勾踐派文種帶著厚禮去巴結吳國的太宰嚭。 |
| “令其言于吳王曰:‘越國為小邦,不敢有兵,愿以身事君’” | 讓太宰嚭對吳王說:“越國是小國,不敢有兵,愿意親自侍奉您?!? |
三、總結
“臥薪嘗膽”不僅是一個歷史故事,更是一種精神象征。它體現了勾踐在失敗后的堅韌與隱忍,以及為了復國所付出的巨大努力。這個成語激勵人們在逆境中堅持、在挫折中奮起,具有深刻的現實意義。
| 項目 | 內容 |
| 成語來源 | 《史記·越王勾踐世家》 |
| 出處 | 春秋時期越王勾踐的故事 |
| 含義 | 形容人刻苦自勵、發奮圖強 |
| 精神內涵 | 忍辱負重、堅持不懈、志在必得 |
| 現實意義 | 激勵人在困難中不放棄,積極進取 |
通過了解“臥薪嘗膽”的原文和注釋,我們不僅能更好地理解這段歷史,也能從中汲取面對困境時應有的勇氣與智慧。


