【regard用法與搭配】“Regard”是一個常見的英語介詞和名詞,常用于表達“關于”、“視為”或“尊重”等含義。在不同的語境中,它的用法和搭配也有所不同。本文將對“regard”的常見用法與搭配進行總結,并通過表格形式清晰展示。
一、regard作為介詞的用法
當“regard”作為介詞使用時,通常表示“就……而言”或“關于……”。它常與“as”連用,構成“regard as”結構,表示“把……看作”。
常見搭配:
| 搭配 | 含義 | 例句 |
| regard as | 把……視為 | I regard him as a friend. |
| regard with | 對……持……態度 | She regards the problem with concern. |
| regard to | 關于;至于 | I have some questions regarding the project. |
| in regard to | 關于;至于 | In regard to your request, we will respond soon. |
二、regard作為名詞的用法
“Regard”也可以作為名詞,表示“尊重”、“關懷”或“關注”,常用于正式或書面語中。
常見搭配:
| 搭配 | 含義 | 例句 |
| show respect / regard for | 表達對……的尊重 | He showed great regard for his teacher. |
| in someone's regard | 在某人看來 | In my regard, this is the best choice. |
| with regard to | 關于;至于 | With regard to your application, we will contact you soon. |
| on behalf of one's regard | 代表某人的意愿 | On behalf of my regard, I would like to thank you. |
三、regard的固定搭配與常用短語
除了上述用法外,“regard”還有一些固定搭配或習慣表達:
| 固定搭配 | 含義 | 例句 |
| take into regard | 考慮到 | We must take all factors into regard before making a decision. |
| have regard for | 重視;顧及 | She has regard for her family's feelings. |
| in no regard | 絲毫不考慮 | The company shows no regard for its employees' well-being. |
四、總結
“Regard”是一個多義詞,在不同語境中可以是介詞或名詞,其用法多樣,常見搭配包括“regard as”、“regard to”、“with regard to”等。掌握這些搭配有助于更準確地理解和使用該詞。同時,注意在正式寫作中使用“regard”時,要根據上下文選擇合適的表達方式,以增強語言的地道性和準確性。
| 用法類型 | 常見搭配 | 說明 |
| 介詞 | regard as | 表示“視為” |
| 介詞 | regard with | 表示“對……抱有某種態度” |
| 介詞 | regard to / in regard to | 表示“關于” |
| 名詞 | show regard for | 表示“表達尊重” |
| 名詞 | with regard to | 表示“關于” |
| 固定搭配 | take into regard | 表示“考慮到” |
| 固定搭配 | have regard for | 表示“重視” |
如需進一步了解“regard”在特定語境中的使用,建議結合具體句子進行分析。


