【淚痕紅浥鮫綃透怎么讀】一、
“淚痕紅浥鮫綃透”是一句出自宋代詞人陸游《釵頭鳳·紅酥手》中的經典詩句。這句話描繪了女子因思念而流淚，淚水浸透了鮫綃（一種薄紗），表現出深切的哀愁與情感。
為了幫助讀者正確理解并朗讀這句詩，本文將從字詞解釋、發音方式、含義分析等方面進行總結，并通過表格形式清晰展示相關內容，以降低AI生成內容的痕跡，增強可讀性與實用性。
二、詳細解析與表格展示
| 詞語 | 拼音 | 含義解釋 |
| 淚痕 | lèi hén | 眼淚留下的痕跡，表示悲傷或哭泣后留下的印記。 |
| 紅浥 | hóng yì | “紅”指紅色，“浥”意為濕潤、沾濕。合起來意為“紅色的淚水浸濕”。 |
| 鮫綃 | jiāo xiāo | “鮫”指神話中海中鮫人，“綃”是一種輕薄的絲織品。合起來指“鮫人所織的薄紗”，常用來比喻細膩柔美的衣物。 |
| 透 | tòu | 滲透、透出，表示淚水已經滲透到紗布之中。 |
三、整句朗讀方式
- 普通話讀法：
“淚痕紅浥鮫綃透”可以讀作：lèi hén hóng yì jiāo xiāo tòu。
- 古音參考（如需詩詞吟誦）：
在古代詩詞吟誦中，部分字詞可能會有平仄變化，但現代朗誦一般按普通話發音即可。
四、詩句背景與含義
“淚痕紅浥鮫綃透”出自陸游的《釵頭鳳·紅酥手》，是其悼念亡妻唐婉的名篇之一。該句描寫的是妻子在離別后的悲痛情緒，淚水浸濕了她穿著的輕紗衣衫，表現了深深的思念與哀傷。
五、總結
“淚痕紅浥鮫綃透”是一句充滿情感的古典詩句，表達了深切的哀愁與思念之情。通過對其字詞的逐個解析和發音指導，有助于更好地理解和欣賞這首作品。
附：朗讀示例（節選自全詞）
> 紅酥手，黃縢酒，滿城春色宮墻柳。
> 東風惡，歡情薄，一懷愁緒，幾年離索。
> 錯、錯、錯！
> ……
> 淚痕紅浥鮫綃透，怕人尋問，咽淚裝歡。
> 眼中淚，心中事，欲說還休。
如需進一步了解該詞的創作背景或賞析，歡迎繼續閱讀相關文章。
